Lesung und Gespräch zu “Keeping / Der Bewahrer”
In einer neuen Reihe lädt stimmen afrikas vom 23. bis 25. April 2021 zu Lesungen und Gesprächen mit sechs Autor:innen aus sechs Ländern Afrikas ein. Vorgestellt werden exzellente Kurzgeschichten die „Vergangenes“ wachrufen und sich „Gegen das Vergessen“ wenden.
Liz Shoo moderiert das Gespräch mit der Autorin Karen Jennings. Kathrin Hettrich und Loredana Fiorello sprechen über ihre Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche. Die Schauspielerin Robin Gooch liest aus der Shortstory vor.
Der Bewahrer erzählt von dem Leuchtturmwärter Samuel, auf dessen ansonsten unbewohnter Insel regelmäßig Tote angespült werden. Seit 18 Jahren arbeitet er hier als Leuchtturmwärter. Nur durch das Boot, das regelmäßig Vorräte liefert, ist er mit dem Festland verbunden. In poetischer und eindringlicher Sprache, beschreibt Jennings Samuels Alltag auf der kargen Insel.
Dolmetscherin: Jutta Himmelreich
