Im Rahmen der Reihe Literatur, in der die aktuelle italienische Literatur mit den Stimmen ihrer Vertreter vorgestellt wird, veranstaltet das Italienische Kulturinstitut Köln eine Begegnung mit Giosuè Calaciura, dem Autor von Io sono Gesù, einem Roman, der in Italien bei Sellerio und in Deutschland mit dem Titel Ich, der Sohn beim Converso Verlag erschienen ist.
Das in italienischer Sprache mit Simultanübersetzung geführte Gespräch wird von Cristina Giordano moderiert und findet am Donnerstag, den 27. Juni um 19.00 Uhr im Theatersaal des Italienischen Kulturinstituts Köln statt.
Ein rastloser Jugendlicher flieht vor seiner Mutter, vor seinen täglichen Verpflichtungen und vor seinem armen, bedrückenden Dorf und begibt sich auf die Suche nach seinem Vater. Der Junge heißt Jesus; Maria und Josef heißen seine Eltern, Nazareth und Galiläa sind der Schauplatz seiner Abenteuer, seines Bedürfnisses nach Liebe, seines Schmerzes und seiner Schüchternheit. Der Jesus von Calaciura ist ein sehr junger Reisender auf einem Weg voller Überraschungen, Leidenschaften, Verrat, Zärtlichkeit und Gewalt.
Giosuè Calaciura wurde 1960 in Palermo geboren. Der Schriftsteller und Journalist veröffentlichte 1998 seinen ersten Roman Malacarne (Baldini & Castoldi, wiederveröffentlicht 2022 bei Sellerio). Auf diesen folgten Sgobbo (Baldini & Castoldi Dalai, 2002, Premio Selezione Campiello 2002), La figlia perduta. La favola dello Slum (Bompiani, 2005), Urbi et Orbi (Baldini & Castoldi Dalai, 2006), den Erzählband Bambini e altri animali (Sellerio, 2013), Pantelleria (Laterza, 2016) Prix Nicolas Bouvier 2024, La penitenza (Mincione 2016), Borgo Vecchio (Sellerio, 2017) Premio Marco Polo Venise 2019 für den besten ins Französische übersetzten italienischen Roman und Prix Mediterranée 2020, Il tram di Natale (Sellerio, 2018) Premio Presidi del Libro „Alessandro Leogrande“ 2019, Io sono Gesù (Sellerio, 2021) Premio Alvaro Bigiaretti 2022, Premio Stresa 2022. Sein neuester Roman ist Una notte (Sellerio, 2022). Calaciura ist Hörspielautor für die Sendung Fahrenheitvon Rai Radiotre. Er schreibt für verschiedene Zeitschriften und Zeitungen.
Die in Mailand geborene Cristina Giordano lebt seit 20 Jahren in Deutschland (Köln), wo sie als Journalistin, Autorin und freischaffende Moderatorin tätig ist. Sie beschäftigt sich mit politischen, sozialen und kulturellen Themen und arbeitet für verschiedene Sender und Zeitschriften, u.a. dem WDR und dort besonders bei COSMO ITALIANO. Sie ist Kulturkorrespondentin der RSI (Radiotelevisione Svizzera Italiana) und wirkt an verschiedenen TV-Formaten der RAI, v.a. bei „Presa diretta“ und in der Vergangenheit auch bei „Ulisse“, Meraviglie“ und weiteren Formaten mit.
In italienischer Sprache mit Simultanübersetzung.
