Stimmen auf Deutsch, Hebräisch und Ladino
Gundula Schiffer trägt aus ihren auf Deutsch und Hebräisch verfassten Gedichten vor, in denen das Liebesbündnis mit der hebräischen Sprache und dem Land Israel ein zentrales Motiv sind; dazu wird die Sopranistin Sivan Yonna Lieder auf Hebräisch, Deutsch und Ladino singen, die auf volkstümlichen, romantischen und sephardisch-mittelalterlichen Texten basieren, begleitet von dem Gitarristen Tal Botvinik, mit dem sie als Duo Meitar bereits mit einem eigenen Programm aufgetreten ist.
Diese deutsch-israelische Veranstaltung betont die schöne, sinnliche, gefühlvolle „Saite“ von Lyrik, Sprache und Musik in ihrer hebräisch-jüdisch sephardisch-deutschen Gestalt und Geschichte.
Mit freundlicher Unterstützung der Botschaft des Staates Israel, Berlin
