BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Literaturszene Köln e.V. - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Literaturszene Köln e.V.
X-ORIGINAL-URL:https://literaturszene-koeln.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Literaturszene Köln e.V.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251001T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251001T193000
DTSTAMP:20260422T221539
CREATED:20250917T144243Z
LAST-MODIFIED:20250917T144243Z
UID:28706-1759341600-1759347000@literaturszene-koeln.de
SUMMARY:Thomas Mann im Spiegel seiner Novellen. 150 Jahre Thomas Mann – Politische und künstlerische Perspektiven auf zwei Meisterwerke
DESCRIPTION:Thomas Mann: der Patrizier aus der Hansestadt\, der Chronist des Untergangs der bürgerlichen Epoche\, der Goethe des 20. Jahrhunderts\, der geläuterte Republikaner und Anwalt der Humanität in finsteren Zeiten\, Nobelpreisträger – wer kennt ihn nicht? \n\nAnlässlich seines 150. Geburtstages wollen wir uns seinem Werk über zwei Novellen nähern. Zum einen über die im Zeitalter des aufsteigenden Rechtspopulismus hochaktuelle Novelle „Mario und der Zauberer“\, zum anderen über die Künstlernovelle „Der Tod in Venedig“\, die als literarisches Meisterwerk gilt und den Schlussstein des ästhetizistischen Frühwerks bildet. Manns philosophisch gesättigte Reflexionsprosa ist bekanntlich keine leichte Kost. Als Lektüreschlüssel werden wir seine Biografie heranziehen und die kultur- und geistesgeschichtlichen Hintergründe seines Werkes aufdecken\, indem wir ihre Spuren in seinen Texten suchen. Neben der textimmanenten und sprachbezogenen Deutung jener Novellen\, werden wir Manns philosophische Quellen (Schopenhauer\, Nietzsche\, Freud) rezipieren. \n\n\nBruno Glöckner hat im Bachelor Philosophie und Germanistik in Köln\, im Master Philosophie in Heidelberg studiert und arbeitet zurzeit an seiner Promotion über Adornos Ästhetik. Sein Interesse gilt den Wechselbeziehungen von Philosophie und Kunst\, Theorie und Werk. Er ist Podcast Host von „Lachen und weinen“\, hat eine Schwäche für Lyrik und ist ein Anhänger der Frankfurter Schule.
URL:https://literaturszene-koeln.de/termin/thomas-mann-im-spiegel-seiner-novellen-150-jahre-thomas-mann-politische-und-kuenstlerische-perspektiven-auf-zwei-meisterwerke/2025-10-01/
LOCATION:VHS Studienhaus\, Cäcilienstraße 35\, Köln\, Deutschland
CATEGORIES:Diskussion,Gespräche
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250924T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250924T193000
DTSTAMP:20260422T221539
CREATED:20250917T144243Z
LAST-MODIFIED:20250917T144243Z
UID:28705-1758736800-1758742200@literaturszene-koeln.de
SUMMARY:Thomas Mann im Spiegel seiner Novellen. 150 Jahre Thomas Mann – Politische und künstlerische Perspektiven auf zwei Meisterwerke
DESCRIPTION:Thomas Mann: der Patrizier aus der Hansestadt\, der Chronist des Untergangs der bürgerlichen Epoche\, der Goethe des 20. Jahrhunderts\, der geläuterte Republikaner und Anwalt der Humanität in finsteren Zeiten\, Nobelpreisträger – wer kennt ihn nicht? \n\nAnlässlich seines 150. Geburtstages wollen wir uns seinem Werk über zwei Novellen nähern. Zum einen über die im Zeitalter des aufsteigenden Rechtspopulismus hochaktuelle Novelle „Mario und der Zauberer“\, zum anderen über die Künstlernovelle „Der Tod in Venedig“\, die als literarisches Meisterwerk gilt und den Schlussstein des ästhetizistischen Frühwerks bildet. Manns philosophisch gesättigte Reflexionsprosa ist bekanntlich keine leichte Kost. Als Lektüreschlüssel werden wir seine Biografie heranziehen und die kultur- und geistesgeschichtlichen Hintergründe seines Werkes aufdecken\, indem wir ihre Spuren in seinen Texten suchen. Neben der textimmanenten und sprachbezogenen Deutung jener Novellen\, werden wir Manns philosophische Quellen (Schopenhauer\, Nietzsche\, Freud) rezipieren. \n\n\nBruno Glöckner hat im Bachelor Philosophie und Germanistik in Köln\, im Master Philosophie in Heidelberg studiert und arbeitet zurzeit an seiner Promotion über Adornos Ästhetik. Sein Interesse gilt den Wechselbeziehungen von Philosophie und Kunst\, Theorie und Werk. Er ist Podcast Host von „Lachen und weinen“\, hat eine Schwäche für Lyrik und ist ein Anhänger der Frankfurter Schule.
URL:https://literaturszene-koeln.de/termin/thomas-mann-im-spiegel-seiner-novellen-150-jahre-thomas-mann-politische-und-kuenstlerische-perspektiven-auf-zwei-meisterwerke/2025-09-24/
LOCATION:VHS Studienhaus\, Cäcilienstraße 35\, Köln\, Deutschland
CATEGORIES:Diskussion,Gespräche
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250917T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250917T193000
DTSTAMP:20260422T221539
CREATED:20250917T144243Z
LAST-MODIFIED:20250917T144243Z
UID:28704-1758132000-1758137400@literaturszene-koeln.de
SUMMARY:Thomas Mann im Spiegel seiner Novellen. 150 Jahre Thomas Mann – Politische und künstlerische Perspektiven auf zwei Meisterwerke
DESCRIPTION:Thomas Mann: der Patrizier aus der Hansestadt\, der Chronist des Untergangs der bürgerlichen Epoche\, der Goethe des 20. Jahrhunderts\, der geläuterte Republikaner und Anwalt der Humanität in finsteren Zeiten\, Nobelpreisträger – wer kennt ihn nicht? \n\nAnlässlich seines 150. Geburtstages wollen wir uns seinem Werk über zwei Novellen nähern. Zum einen über die im Zeitalter des aufsteigenden Rechtspopulismus hochaktuelle Novelle „Mario und der Zauberer“\, zum anderen über die Künstlernovelle „Der Tod in Venedig“\, die als literarisches Meisterwerk gilt und den Schlussstein des ästhetizistischen Frühwerks bildet. Manns philosophisch gesättigte Reflexionsprosa ist bekanntlich keine leichte Kost. Als Lektüreschlüssel werden wir seine Biografie heranziehen und die kultur- und geistesgeschichtlichen Hintergründe seines Werkes aufdecken\, indem wir ihre Spuren in seinen Texten suchen. Neben der textimmanenten und sprachbezogenen Deutung jener Novellen\, werden wir Manns philosophische Quellen (Schopenhauer\, Nietzsche\, Freud) rezipieren. \n\n\nBruno Glöckner hat im Bachelor Philosophie und Germanistik in Köln\, im Master Philosophie in Heidelberg studiert und arbeitet zurzeit an seiner Promotion über Adornos Ästhetik. Sein Interesse gilt den Wechselbeziehungen von Philosophie und Kunst\, Theorie und Werk. Er ist Podcast Host von „Lachen und weinen“\, hat eine Schwäche für Lyrik und ist ein Anhänger der Frankfurter Schule.
URL:https://literaturszene-koeln.de/termin/thomas-mann-im-spiegel-seiner-novellen-150-jahre-thomas-mann-politische-und-kuenstlerische-perspektiven-auf-zwei-meisterwerke/2025-09-17/
LOCATION:VHS Studienhaus\, Cäcilienstraße 35\, Köln\, Deutschland
CATEGORIES:Diskussion,Gespräche
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240123T103000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240123T120000
DTSTAMP:20260422T221539
CREATED:20240103T124351Z
LAST-MODIFIED:20240103T124351Z
UID:22125-1706005800-1706011200@literaturszene-koeln.de
SUMMARY:Seminar: Literaturkurs. Erzählte Lebenswelten in zeitgenössischen Texten (Teil 1)
DESCRIPTION:Dienstags von 10:30 – 12:00 Uhr \n8 Termine: \n23.01. / 30.01. / 06.02. / 20.02. / 27.02. / 05.03. / 12.03. / 19.03.  \nKurzbeschreibung Dozent: \nDavid Gabriel hat in Köln und Prag Philosophie und Germanistik studiert und arbeitet zurzeit an seiner Promotion. Er ist begeisterter Leser – von zeitgenössischen Romanen\, Lyrik\, Klassikern bis hin zu philosophischen Texten und naturkundlichen Sachbüchern. Er unterrichtet seit vielen Jahren. Zudem ist er Betreuer in einer sozialen Wohneinrichtung. \nKursbeschreibung: \nIn diesem Kurs haben Sie Gelegenheit\, Ihre privaten Lektüreerlebnisse\, Ihre Eindrücke und Gedanken mit anderen zu teilen und sie dadurch „zum Leben zu erwecken“. Der Austausch erweitert die eigene Perspektive; literaturwissenschaftlich unterstützte Analysen vertiefen die Lektüre. In diesem Semester geht es um Literaturpreise\, Verlagsprogramme und Bestenlisten. Wir werfen einen Blick auf aktuelle Trends des Buchmarktes und versuchen ein wenig hinter die Kulissen des Literaturbetriebs zu schauen. Im Fokus stehen die besprochenen\, angepriesenen und ausgezeichneten Bücher\, von denen wir uns einen Bruchteil heraussuchen und genauer betrachten. \nDie komplette Buchauswahl für den Kurs wird in der ersten Sitzung bekannt gegeben. Den Anfang bilden folgende zwei Bücher: \nJérôme Ferrari: Predigt auf den Untergang Roms. Übersetzung Christian Ruzicska. Secession\, Zürich 2013. ISBN 978-3-905951-20-2 \nFriedrich Christian Delius: Die linke Hand des Papstes. Rowohlt\, Berlin 2015\, ISBN 978-3499268311. \nHinweis: Die beiden Teil des Kurses bauen nicht aufeinander auf und können also auch separat besucht werden. \n 
URL:https://literaturszene-koeln.de/termin/seminar-literaturkurs-erzaehlte-lebenswelten-in-zeitgenoessischen-texten-teil-1/
LOCATION:VHS Studienhaus\, Cäcilienstraße 35\, Köln\, Deutschland
CATEGORIES:Seminar
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20221129T183000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20221129T200000
DTSTAMP:20260422T221539
CREATED:20221125T233311Z
LAST-MODIFIED:20221129T234713Z
UID:19180-1669746600-1669752000@literaturszene-koeln.de
SUMMARY:Podiumsgespräch: Über Übersetzen | NEUE TÖCHTER AFRIKAS
DESCRIPTION:Fachveranstaltung zum Thema literarisches Übersetzen \nAnmeldung unter stimmenafrikas@allerweltshaus.de \nPodiumsgespräch mit Eleonore Wiedenroth-Coulibaly (literarische Übersetzerin)\, Nina Thielicke (Deutscher Übersetzerfonds)\, Dr. Vera Gerling Heinrich-Heine Universität Düsseldorf/ Fachbereich Romanistik und Literaturübersetzen\, moderiert von der Übersetzerin und Journalistin Larissa Bender. \nDie Literaturreihe stimmen afrikas möchte einen Teil der einzigartigen Anthologie New Daughters of Africa\, 2019 herausgegeben von Margaret Busby im britischen Myriad-Verlag\, auf Deutsch publizieren. 2023 wird im Unrast Verlag eine Auswahl von 30 Texten einen nachhaltigen Eindruck von Bandbreite und Vielfalt an Stimmen Schwarzer Frauen* aus aller Welt geben. Zwei afro-deutsche literarische Übersetzerinnen\, Aminata Cissé Schleicher und Eleonore Wiedenroth-Coulibaly\, sind für die Übertragung ins Deutsche engagiert. \nAus möglichst diversen Perspektiven und hinsichtlich unterschiedlicher Arbeitserfahrungen der Übersetzerinnen sollen die besonderen Herausforderungen ihrer aktuellen Arbeit diskutiert werden. Die in diesem Projekt beispielhafte Kollaboration von Literaturschaffenden afrikanischer Herkunft soll zudem für eine Debatte über Zugänge und Repräsentanz im Literaturbetrieb genutzt werden. Fragen zu Übersetzung und Übersetzbarkeit sind dabei stets vor dem Hintergrund vorherrschen-der Machtstrukturen zu betrachten: Wer übersetzt wen? Wer ist vertreten\, wer wird invisibilisiert? Welche Verfremdungs- oder Aneignungsprozesse gibt es in der Übersetzungspraxis und welche Implikationen gehen damit einher? \nEine Veranstaltung von stimmen afrikas / Allerweltshaus Köln e.V \nIn Kooperation mit: VHS-Studienhaus \nMit freundlicher Unterstützung von: Deutscher Übersetzerfonds\, Kunststiftung NRW\, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen\, Stadt Köln – Kulturamt \nBildrechte: \nEleonore Wiedenroth-Coulibaly © privat \nLarissa Bender © Nina Schöner \nNina Thielicke © Tobias Bohm \nDr. Vera Gerling © privat
URL:https://literaturszene-koeln.de/termin/podiumsgespraech-ueber-uebersetzen-neue-toechter-afrikas/
LOCATION:VHS Studienhaus\, Cäcilienstraße 35\, Köln\, Deutschland
CATEGORIES:Gespräche
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://literaturszene-koeln.de/wp-content/uploads/2022/11/Ueber-Uebersetzen-7-P4uLEH.tmp_.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220825T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220825T213000
DTSTAMP:20260422T221539
CREATED:20220629T150311Z
LAST-MODIFIED:20220825T171703Z
UID:18317-1661455800-1661463000@literaturszene-koeln.de
SUMMARY:LESUNG VOLKSHOCHSCHULE KÖLN: EDITH NIEDIECK
DESCRIPTION:Kölner · Krimi · Lesung: Geheimniskrämer – Wer zu Unrecht leidet\, wird Unrecht tun\n \n\nIn Köln wird es schlagartig finster\, und der beliebte Chef der Rheinischen Überlandwerke\, Ferdinand Krämer\, ist wie elektrisiert: Nicht nur der Zusammenbruch des Stromnetzes bereitet ihm Probleme. Ebenso zufällig\, wie scheinbar das Licht ausgeknipst wurde\, wird am nächsten Morgen eine Leiche gefunden – und die Spur führt direkt zu ihm. Wie gelingt es der Kölner Autorin Edith Niedieck\, Fragen von Energieversorgung und der Interessenspolitik von Stromkonzernen in einen spannenden Krimi zu packen? \n \nOb Sie einfach Lust auf einen vergnüglichen Krimiabend haben oder mit der Autorin übers Schreiben\, über Recherche und faktische Hintergründe des Romans oder andere neugierige Fragen ins Gespräch kommen möchten\, Sie sind herzlich eingeladen.\n \n\nEine Veranstaltung im Rahmen des Sonderprogramms Aufgeschlagen! des Landes Nordrhein-Westfalen\n \nEdith Niedieck\, lebt und arbeitet in Köln. Nach ihrem BWL-Studium entschied sie sich für eine Laufbahn als Senior-Texterin. Fing an als Praktikantin in Singapur und fand kurz darauf ihren Platz in einer renommierten Agentur in München. Schnell erschienen Arbeiten von ihr in den Jahrbüchern der Werbung. 2019 wurde ihr Debüt „Luxuslügen” publiziert. Zudem war sie 2020 mit ihrem Kurzkrimidebüt für den Literaturpreis Wortrandale Berlin nominiert. Oktober 2021 ist ihr neuer Kriminalroman „Geheimniskrämer” erschienen. 2022 wurde sie vom Literaturhaus Den Haag Deutsche Bibliothek eingeladen. Sie ist Mitglied im Syndikat und den Mörderischen Schwestern und findet Menschen und ihre Vernetzungen gnadenlos spannend.\n\nEintritt: frei · Bitte melden Sie sich an\, begrenzte Platzzahl!
URL:https://literaturszene-koeln.de/termin/lesung-volkshochschule-koeln-edith-niedieck/
LOCATION:VHS Studienhaus\, Cäcilienstraße 35\, Köln\, Deutschland
CATEGORIES:Gespräche,Lesung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://literaturszene-koeln.de/wp-content/uploads/2022/06/Autorenfoto_Niedieck_skaliert-eKjZry.tmp_.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR