BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Literaturszene Köln e.V. - ECPv6.17.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Literaturszene Köln e.V.
X-ORIGINAL-URL:https://literaturszene-koeln.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Literaturszene Köln e.V.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260910T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260910T210000
DTSTAMP:20260805T185548Z
CREATED:20260805T185548Z
LAST-MODIFIED:20260805T185548Z
UID:30174-1789066800-1789074000@literaturszene-koeln.de
SUMMARY:Was uns verbindet: Gedichte aus den Partnerstädten Cork und Köln
DESCRIPTION:Buchvorstellung mit irischen und deutschen Autor*innen\nMit dem Lyrikprojekt „Was uns verbindet“ zeigen die Städte Köln und Cork die Möglichkeiten kultureller Begegnungen. Zwanzig Dichter*innen aus beiden Städten haben sich in Tandems zusammengeschlossen\, um in einem gemeinsamen Arbeitsprozess neue Perspektiven des Schreibens zu entdecken. \nEs entstanden Dialoge\, Vertrauen und kreative Verbindungen\, die über Sprach- und Stadtgrenzen hinausreichen. Die Ergebnisse dieser konstruktiven Zusammenarbeit zeigen sich in dem Buch „Verbindungen/Connections„\, das an diesem Abend vorgestellt wird. Der Gedichtband zeigt einmal mehr\, wie Kunst Brücken baut und Partnerschaften lebendig hält. \nDie Bürgermeisterin Teresa de Bellis-Olinger und die Vorsitzende der Städtepartnerschaft Köln-Cork\, Lydia Schneider-Benjamin\, sowie die Projektleitung Sue Fiessler werden Grußwörter halten. \nZu Gast sind die Tandems (Cork/Köln): \n\nBernadette Gallagher und Leon Skottnik\nMatthew Geden und Luzie Kasnitz\nJohn FitzGerald und Nasima Sophia Razizadeh\nRosalin Blue und Kameliya Taneva\nKerri Sonnenberg und Jennifer de Negri\nFiona Smith und Lisa James\nCiarán MacArtain und Adrian Kasnitz\nMoze Jacobs und Jonas Linnebrink\n\nDie Harfenistin Juliane Bärwaldt begleitet den Abend musikalisch. \nDies ist eine Veranstaltung des Literatur-in-Köln-Archivs (LiK) in Kooperation mit dem Städtepartnerschaftsverein Köln-Cork e. V.\, gefördert durch die Stadt Köln\, Cork City Council und Culture Ireland. \n 
URL:https://literaturszene-koeln.de/termin/was-uns-verbindet-gedichte-aus-den-partnerstaedten-cork-und-koeln/
LOCATION:Interim Zentralbibliothek\, Hohe Straße 68-82\, Köln
CATEGORIES:Autorenlesung,Buchpräsentation,Gespräche,Leseabend
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://literaturszene-koeln.de/wp-content/uploads/2026/08/lyrik-koeln-cork.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261006T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261006T190000
DTSTAMP:20260817T154543Z
CREATED:20260817T154543Z
LAST-MODIFIED:20260817T154543Z
UID:30296-1791313200-1791313200@literaturszene-koeln.de
SUMMARY:»So offen die Welt« – Streifzüge durch das lyrische Werk Ulla Hahns
DESCRIPTION:Gelesen von Lena Sabine Berg\, vorgestellt von Gabriele Ewenz und Eva Hansen\nDienstag\, 6. Oktober\, 19:00 Uhr\nInterim der Zentralbibliothek Köln\, Hohe Str. 68-82\, 50667 Köln\nEintritt: 8\,-€ / ermäßigt 6\,- bzw. 4\,-. VVK über KölnTicket \nAnlässlich des 80. Geburtstages von Ulla Hahn widmete sich im Herbst 2025 die erste wissenschaftliche Tagung im Monheimer Ulla-Hahn-Haus dem facettenreichen Werk und Wirken der Autorin. Aus dieser inspirierenden Kooperation zwischen dem Ulla-Hahn-Archiv und dem Literatur-in-Köln-Archiv (LiK) erwuchs der gemeinsame Entschluss\, das Werk Ulla Hahns auch künftig durch ein vielfältiges Programm aus Lesungen und Veranstaltungen sowohl in Köln als auch in Monheim am Rhein lebendig zu halten. – Den Auftakt bildet die heutige Veranstaltung\, in der die Gedichte der Autorin im Fokus stehen. Hahns lyrisches Werk verbindet traditionelle\, formvollendete Strukturen meisterhaft mit einer klaren\, modernen Alltagssprache. Auf diese Weise fängt sie tiefgründige emotionale Erfahrungen wie Liebe\, Schmerz und Vergänglichkeit authentisch und nahbar ein. \nLena Sabine Berg wurde in Köln geboren\, absolvierte ihr Schauspielstudium u.a. an der Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Graz. Nach festen Engagements arbeitet sie seit Mitte der 1990er Jahre freiberuflich auf bundesdeutschen Bühnen und für Film- und Fernsehproduktionen. In dem Film »Teufelsbraten«\, nach der Vorlage von Ulla Hahns Roman »Das verborgene Wort«\, spielte Berg die Rolle der Tante Anna. \nGabriele Ewenz\, Dr. phil.\, studierte Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft\, Theaterwissenschaft und Kunstgeschichte. Seit 2009 ist sie Leiterin des Heinrich-Böll-Archiv und des Literatur-in-Köln-Archiv (LiK). Außerdem veröffentlicht sie zahlreiche Publikationen zur Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts. \nEva Hansen\, M.A.\, studierte Theaterwissenschaft\, Neuere Deutsche Literaturwissenschaft und Filmwissenschaft. Qualifizierung zur Literaturpädagogin an der Akademie für Kulturelle Bildung in Remscheid. Seit 2023 leitet sie das Ulla-Hahn-Archiv in Monheim am Rhein. \nEine Veranstaltung des Literatur-in-Köln-Archivs (LiK) in Kooperation mit dem Ulla-Hahn-Haus in Monheim am Rhein und der Buchhandlung Klaus Bittner. \n© Foto: Julia Braun
URL:https://literaturszene-koeln.de/termin/so-offen-die-welt-streifzuege-durch-das-lyrische-werk-ulla-hahns/
LOCATION:Interim Zentralbibliothek\, Hohe Straße 68-82\, Köln
CATEGORIES:Gespräche,Lesung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://literaturszene-koeln.de/wp-content/uploads/2026/08/Ulla-Hahn-©-Julia-Braun.jpg
ORGANIZER;CN="Buchhandlung Klaus Bittner GmbH":MAILTO:info@bittner-buch.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261103T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261103T210000
DTSTAMP:20260806T111212Z
CREATED:20260804T113703Z
LAST-MODIFIED:20260806T111212Z
UID:30165-1793734200-1793739600@literaturszene-koeln.de
SUMMARY:ANDERLAND 8 - Mit Esther Kinsky und José F. A. Oliver
DESCRIPTION:Dienstag\, 3. November\, 19:30 Uhr\nInterim Zentralbibliothek\, Hohe Str. 68-82\, 50667 Köln\nEintritt: 12\,-€\, ermäßigt 10\,-€. VVK über die Buchhandlung \nZum achten Mal laden wir zu einem poetischen Abend in die Stadtbibliothek: zwei in Form und Perspektive konträre Dichter*innen präsentieren ihre Gedichte\, geben Einblick in ihre Lyrik-Werkstätten\, werfen ihre Stimme in den Echoraum der Gegenwartspoesie: Wir freuen uns auf Esther Kinsky und José F.A. Oliver. \nEsther Kinsky\, 1956 in Engelskirchen geboren\, lebt heute überwiegend in Wien und Norditalien. Sie ist Schriftstellerin und Übersetzerin aus dem Polnischen\, Russischen und Englischen. 2009 war sie für den Übersetzerpreis der Leipziger Buchmesse nominiert und erhielt den Paul-Celan-Preis. 2020 wurde sie mit dem Deutschen Preis für Nature Writing ausgezeichnet\, 2022 mit dem Kleist Preis. Zuletzt erschien „Heim.Statt“ bei Suhrkamp. \nJosé F. A. Oliver\, 1961 in Hausach im Schwarzwald geboren\, ist Schriftsteller\, Lyriker\, Essayist und Übersetzer andalusischer Herkunft. Er ist Gründer und Kurator des Literaturfestivals Hausacher LeseLenz. Oliver wurde mit zahlreichen Preisen und Stipendien ausgezeichnet\, zuletzt erhielt er das Bundesverdienstkreuz und den Heinrich-Böll-Preis. 2025 war er Stadtschreiber in Bergen-Enkheim. Dieser Tage erscheint sein neuer Band „spracheln“ bei Matthes & Seitz. \nEine Kooperation des LIK-Archivs der Stadtbibliohek Köln sowie des Instituts für Deutsche Sprache und Literatur der Universität zu Köln und der Buchhandlung Bittner. \n© Foto Kinsky: Isabella de Maddalena\, © Foto Oliver: Yves G. Noir
URL:https://literaturszene-koeln.de/termin/anderland-8-mit-esther-kinsky-und-jose-f-a-oliver/
LOCATION:Interim Zentralbibliothek\, Hohe Straße 68-82\, Köln
CATEGORIES:Autorenlesung,Buchpräsentation,Festival,Gespräche,Lesung,Signierstunde
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://literaturszene-koeln.de/wp-content/uploads/2026/08/KinskyOliver.jpg
ORGANIZER;CN="Buchhandlung Klaus Bittner GmbH":MAILTO:info@bittner-buch.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261112T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261112T203000
DTSTAMP:20260817T125433Z
CREATED:20260817T125433Z
LAST-MODIFIED:20260817T125433Z
UID:30287-1794510000-1794515400@literaturszene-koeln.de
SUMMARY:„Schieferbruchverse“ und „Das verschwundene Viertel“ - Buchpremiere mit Agnieszka Lessmann und Frank Olbert
DESCRIPTION:Donnerstag\, 12. November\, 19:00 Uhr\nInterim der Zentralbibliothek Köln\, Hohe Str. 68-82\, 50667 Köln\nEintritt: 8\,-€ Euro / ermäßigt 6\,-€ bzw. 4\,-€. Karten im Vorverkauf über KölnTicket \nVom Schieferbruchstück mit der Alefbejt-Übung eines mittelalterlichen Schulkindes bis zum Limonadenetikett aus dem Nachlass des Vaters: Agnieszka Lessmanns Gedichtzyklus „Schieferbruchverse“ erzählt von zwei parallelen Erkundungen\, der archäologischen Ausgrabung des jüdischen Viertels in Köln und der Suche der Autorin nach der Bedeutung ihrer Herkunft. Anhand der Geschichte des Kölner und des gesamten aschkenasischen Judentums beschäftigt sich Frank Olberts Essay „Das verschwundene Viertel“ mit den Grundlagen des europäischen Antijudaismus. \nIn ihrer Lesung begeben sich Lessmann und Olbert auf eine Reise durch die Zeitschichten. Lyrik und historischer Essay treten an diesem Abend in einen Dialog\, der die Geschichte des mittelalterlichen jüdischen Viertels von Köln ebenso umfasst wie den Antisemitismus des 20. Jahrhunderts\, der sich in die Biografie Lessmanns einschrieb. \nAgnieszka Lessmann ist Lyrikerin\, Hörspiel- und Romanautorin. Die Arbeit an ihrem aktuellen Gedichtband „Schieferbruchverse“ wurde vom Deutschen Literaturfond gefördert. \nDer Publizist Frank Olbert war Feuilletonchef des Kölner Stadt-Anzeiger. \nEine Veranstaltung des LiteraturinKölnArchivs (LiK) in Kooperation mit der Buchhandlung Klaus Bittner und der Germania Judaica – Kölner Bibliothek zur Geschichte des Deutschen Judentums e.V. \n© Foto Lessmann: Annette Mück\, © Foto Olbert: Ilana Schwarz
URL:https://literaturszene-koeln.de/termin/schieferbruchverse-und-das-verschwundene-viertel-buchpremiere-mit-agnieszka-lessmann-und-frank-olbert/
LOCATION:Interim Zentralbibliothek\, Hohe Straße 68-82\, Köln
CATEGORIES:Autorenlesung,Buchpräsentation,Gespräche,Lesung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://literaturszene-koeln.de/wp-content/uploads/2026/08/LessmannOlbert.jpg
ORGANIZER;CN="Buchhandlung Klaus Bittner GmbH":MAILTO:info@bittner-buch.de
END:VEVENT
END:VCALENDAR